LEKTION 03 · GRUNDVERBEN
B1
sein · haben · werden
sein وhaben وwerden
يجمع هذا الدرس أهم صيغ الأفعال sein وhaben وwerden من A1 إلى B2. نبدأ بالمعنى وPräsens، ثم نرتب Präteritum وPerfekt وPlusquamperfekt وFutur، وبعدها Imperativ وKonjunktiv I وKonjunktiv II وPartizipien. الهدف هو أن ترى الجزء المتغيّر بصريًا وتفهم لماذا نستعمل كل صيغة، بدل حفظ جداول بلا معنى.
Dein Lernweg
Schritt 1 von 4
8
PLUSQUAMPERFEKT
B1
8 - Plusquamperfekt الماضي الأسبق
صيغة لحدث أو حالة سبقت حدثًا آخر في الماضي.
Plusquamperfekt يتكوّن هنا من الفعل المساعد في Präteritum + Partizip II.
لذلك نحصل على التركيبات التالية:
| Verb | Plusquamperfekt | Beispiel | المعنى |
|---|---|---|---|
| sein | war gewesen | Ich war schon dort gewesen. | كنت قد كنت هناك من قبل. |
| haben | hatte gehabt | Ich hatte vorher keine Zeit gehabt. | لم يكن لدي وقت قبل ذلك. |
| werden | war geworden | Er war schon Vater geworden. | كان قد أصبح أبًا بالفعل. |
9
FUTUR I
B1
9 - Futur I المستقبل الأول
werden + Infinitiv، مع حالة خاصة عندما يكون الفعل نفسه werden.
Futur I = werden + Infinitiv.
لذلك عند تصريف الفعل werden نفسه يظهر اللفظ مرتين:
Ich werde Arzt werden.
Futur I
المستقبل الأول
| Pronomen | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | werde sein | werde haben | werde werden |
| du | wirst sein | wirst haben | wirst werden |
| er / sie / es | wird sein | wird haben | wird werden |
| wir | werden sein | werden haben | werden werden |
| ihr | werdet sein | werdet haben | werdet werden |
| sie / Sie | werden sein | werden haben | werden werden |
Morgen werde ich zu Hause sein.
غدًا سأكون في المنزل.
Später werde ich mehr Zeit haben.
سيكون لدي وقت أكثر لاحقًا.
Er wird Arzt werden.
سيصبح طبيبًا.
ⓘ Futur I ليس دائمًا ضروريًا
الألمانية تستعمل Präsens كثيرًا عندما يكون زمن المستقبل واضحًا:
Morgen bin ich zu Hause. طبيعي جدًا.
13
KONJUNKTIV II
B1
13 - wäre · hätte · würde الافتراض والتمني واللباقة
ثلاث صيغ مركزية في الألمانية المتوسطة والمتقدمة.
أهم ثلاث كلمات في هذا القسم هي
wäre من sein، hätte من haben، وwürde من werden.
نستعملها في الافتراض والتمني والشرط غير الحقيقي واللباقة.
Konjunktiv II
الصيغة الأساسية
| Pronomen | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | wäre | hätte | würde |
| du | wärest / wärst | hättest | würdest |
| er / sie / es | wäre | hätte | würde |
| wir | wären | hätten | würden |
| ihr | wäret / wärt | hättet | würdet |
| sie / Sie | wären | hätten | würden |
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr lernen.
لو كان لدي وقت أكثر، لدرست أكثر.
Ich wäre gern zu Hause.
أتمنى لو كنت في المنزل.
Das würde besser werden.
هذا سيتحسن في الحالة الافتراضية.
Vergangenheit und Zukunft
الصيغ المركبة
| Form | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| Vergangenheit | wäre gewesen | hätte gehabt | wäre geworden |
| Futur I | würde sein | würde haben | würde werden |
| Futur II | würde gewesen sein | würde gehabt haben | würde geworden sein |
ⓘ الأولوية في التعلم
الصيغ الطويلة مثل würde gewesen sein صحيحة، لكنها ليست أول ما يحتاجه المتعلم.
أتقن أولًا wäre وhätte وwürde.
14
PARTIZIPIEN
B1
14 - Partizip I und II Partizip I وPartizip II
نراجع seiend, habend, werdend وكذلك gewesen, gehabt, geworden.
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| sein | seiend | gewesen |
| haben | habend | gehabt |
| werden | werdend | geworden |
ⓘ الاستعمال
seiend وhabend موجودتان نحويًا لكنهما أقل شيوعًا في الكلام اليومي.
أما gewesen وgehabt وgeworden فهي صيغ مهمة جدًا.
geworden ≠ worden
فرق مهم مع werden
Er ist Arzt geworden.
أصبح طبيبًا. werden هنا فعل كامل.
≠
Das Haus ist gebaut worden.
تم بناء المنزل. worden هنا جزء من Perfekt Passiv.