LEKTION 15 · POSSESSIVPRONOMEN
ALLE
Possessivpronomen
أدوات وضمائر الملكية في اللغة الألمانية
نتعلم في هذا الدرس نظام الملكية كاملًا: mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr في Nominativ, Akkusativ, Dativ und Genitiv. ثم نوضح الفرق المهم بين Possessivartikel أمام الاسم مثل mein Auto وPossessivpronomen المستقل مثل Das Auto ist meins. كما نركز على euer → eure / euren / eurem... والفرق بين ihr وIhr.
Dein Lernweg
Schritt 1 von 17
1
START
A1
1 - Die Grundidee الفكرة الأساسية
أدوات وضمائر الملكية تبيّن لمن ينتمي شيء ما.
Possessiv- تعني الملكية أو الانتماء. في الألمانية نستعمل كلمات مثل
mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr.
إذا جاءت هذه الكلمة أمام اسم فهي أدق نحويًا Possessivartikel.
وإذا وقفت وحدها بدل الاسم فهي Possessivpronomen.
Mein Vater heißt Larbi.
أبي اسمه العربي.
Meine Mutter heißt Aicha.
أمي اسمها عائشة.
Das ist mein Auto.
هذه سيارتي.
Das Auto ist meins.
السيارة سيارتي / هي لي.
ⓘ الفكرة التي سنبني عليها الدرس
صيغة الملكية لا تعتمد فقط على صاحب الشيء، بل أيضًا على جنس الاسم وعدده وKasus.
2
STAMMFORMEN
A1
2 - Die Grundformen الصيغ الأساسية للملكية
mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr.
أولًا نحدد صاحب الشيء. هذه هي الجذور الأساسية:
| Person | Possessivstamm | المعنى |
|---|---|---|
| ich | mein- | ملكي / خاصتي |
| du | dein- | ملكك |
| er | sein- | ملكه |
| es | sein- | ملكه لاسم محايد |
| sie | ihr- | ملكها |
| wir | unser- | ملكنا |
| ihr | euer- | ملككم |
| sie | ihr- | ملكهم / ملكهن |
| Sie | Ihr- | ملك حضرتك / حضرتكم |
3
NOMINATIV
A1
3 - Possessivartikel im Nominativ أدوات الملكية في Nominativ
mein / meine وغيرها حسب جنس الاسم وعدده.
في Nominativ تتبع Possessivartikel نمط ein/eine:
| Person | Maskulin / Neutrum | Feminin / Plural |
|---|---|---|
| ich | mein | meine |
| du | dein | deine |
| er / es | sein | seine |
| sie | ihr | ihre |
| wir | unser | unsere |
| ihr | euer | eure |
| sie | ihr | ihre |
| Sie | Ihr | Ihre |
Maskulin/Neutrum: meist بدون -e | Feminin/Plural: غالبًا -e
4
NOM-BEISPIELE
A1
4 - Nominativ in Sätzen أمثلة Nominativ
نستعمل أداة الملكية أمام الاسم الذي يكون فاعلًا أو خبرًا.
Das sind meine Eltern.
هؤلاء والداي.
Mein Vater heißt Larbi.
أبي اسمه العربي.
Meine Mutter heißt Aicha.
أمي اسمها عائشة.
Das ist meine Schwester Dina.
هذه أختي دينا.
Das ist mein Bruder Soufiane.
هذا أخي سفيان.
Das ist Tom. Sein Vater kommt aus Japan.
هذا توم. أبوه من اليابان.
Das ist Maria. Ihr Vater ist Informatiker.
هذه ماريا. أبوها متخصص معلوماتية.
Ist das euer Hund?
هل هذا كلبكم؟
5
AKKUSATIV
A1
5 - Possessivartikel im Akkusativ أدوات الملكية في Akkusativ
التغيير الأوضح يكون في المذكر: mein → meinen.
في Akkusativ التغيير المهم هو Maskulin:
mein → meinen، dein → deinen، sein → seinen...
| Person | Maskulin | Neutrum | Feminin / Plural |
|---|---|---|---|
| ich | meinen | mein | meine |
| du | deinen | dein | deine |
| er / es | seinen | sein | seine |
| sie | ihren | ihr | ihre |
| wir | unseren | unser | unsere |
| ihr | euren | euer | eure |
| sie | ihren | ihr | ihre |
| Sie | Ihren | Ihr | Ihre |
6
AKK-BEISPIELE
A2
6 - Akkusativ in Sätzen أمثلة Akkusativ
المذكر يأخذ -en، بينما المؤنث والمحايد والجمع لا يتغيران بنفس الطريقة.
Ich liebe meinen Hund.
أنا أحب كلبي.
Ich rufe meine Mutter an.
أتصل بأمي.
Du besuchst deinen Bruder.
تزور أخاك.
Er kauft seinen PC für 500 Euro.
هو يشتري حاسوبه بـ500 يورو.
Wir verkaufen unser Haus.
نبيع منزلنا.
Besucht ihr eure Eltern?
هل تزورون والديكم؟
Lisa kauft eine CD für ihre Freundin.
ليزا تشتري قرصًا لصديقتها.
Diese Blumen sind für Ihre Mutter.
هذه الزهور لوالدتكم/والدتك بصيغة الاحترام.
ⓘ مع für دائمًا Akkusativ
لذلك نقول: für meinen Bruder, für ihre Freundin, für Ihre Mutter.
7
DATIV
A2
7 - Possessivartikel im Dativ أدوات الملكية في Dativ
meinem / meiner / meinem / meinen + غالبًا -n في الجمع.
في Dativ نحتاج النهايات:
-em للمذكر والمحايد، -er للمؤنث، و-en للجمع.
| Person | Maskulin / Neutrum | Feminin | Plural |
|---|---|---|---|
| ich | meinem | meiner | meinen |
| du | deinem | deiner | deinen |
| er / es | seinem | seiner | seinen |
| sie | ihrem | ihrer | ihren |
| wir | unserem | unserer | unseren |
| ihr | eurem | eurer | euren |
| sie | ihrem | ihrer | ihren |
| Sie | Ihrem | Ihrer | Ihren |
ⓘ Dativ Plural
مع الجمع نضيف غالبًا -n أيضًا إلى الاسم:
meinen Freunden, unseren Eltern.
8
DAT-BEISPIELE
A2
8 - Dativ in Sätzen أمثلة Dativ
نربط الضمائر الملكية بالأفعال وحروف الجر التي تأخذ Dativ.
Wir danken unseren Eltern.
نشكر والدينا.
Ich helfe meinem Bruder.
أساعد أخي.
Sara dankt ihrem Freund.
سارة تشكر صديقها.
Das Buch gehört deiner Tochter.
الكتاب ملك لابنتك.
Ich zeige meinem Lehrer das Buch.
أري أستاذي الكتاب.
Ich bringe Ihrer Frau Tee.
أجلب لزوجتكم الشاي.
Das Auto gehört unserem Nachbarn.
السيارة ملك لجارنا.
Ihr gratuliert eurer Freundin.
أنتم تهنئون صديقتكم.
Ich spiele mit meinem Sohn Fußball.
ألعب كرة القدم مع ابني.
Er zeigt seiner Mutter das Museum.
يري والدته المتحف.
9
GENITIV
B1
9 - Possessivartikel im Genitiv أدوات الملكية في Genitiv
meines / meiner / meines / meiner مع -(e)s في المذكر والمحايد.
في Genitiv نستخدم:
-es للمذكر والمحايد، و-er للمؤنث والجمع.
ومع الاسم المذكر/المحايد نفسه نضيف غالبًا -(e)s.
| Person | Maskulin / Neutrum | Feminin / Plural |
|---|---|---|
| ich | meines | meiner |
| du | deines | deiner |
| er / es | seines | seiner |
| sie | ihres | ihrer |
| wir | unseres | unserer |
| ihr | eures | eurer |
| sie | ihres | ihrer |
| Sie | Ihres | Ihrer |
10
GEN-BEISPIELE
B1
10 - Genitiv in Sätzen أمثلة Genitiv
نستعملها للتعبير عن الانتماء والملكية بين اسمين.
Die Tasche meines Lehrers ist grün.
حقيبة أستاذي خضراء.
Das Auto deines Vaters ist kaputt.
سيارة أبيك معطلة.
Die Autos unserer Eltern sind am schnellsten.
سيارات والدينا هي الأسرع.
Der Name eurer Eltern ist lang.
اسم والديكم طويل.
Das Handy Ihrer Freundin ist kaputt.
هاتف صديقتكم معطل.
Der Stift meines Kollegen schreibt nicht.
قلم زميلي لا يكتب.
11
EUER
A1
11 - Die Besonderheit von euer خصوصية euer
عند إضافة نهاية تختصر euer غالبًا إلى eur-: eure, euren, eurem...
euer له شكل خاص: عندما نضيف نهاية، تختفي غالبًا e الثانية:
| Form | Beispiel |
|---|---|
| euer | euer Hund |
| eure | eure Mutter |
| euren | Ich sehe euren Vater. |
| eurem | Ich helfe eurem Sohn. |
| eurer | Ich helfe eurer Tochter. |
| eures | Das Auto eures Vaters. |
ⓘ ليس *euere دائمًا
الشكل المعياري الشائع هو eure، euren، eurem، eurer، eures.
12
IHR
A1
12 - ihr / Ihr richtig verstehen فهم ihr وIhr
ihr قد تعني ملكيتها أو ملكيتهم؛ Ihr بحرف كبير للخطاب الرسمي.
ihr- قد يعني «ملكها» أو «ملكهم»، بينما Ihr- بحرف كبير هو صيغة الاحترام.
| Form | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| ihr Vater | أبوها | Maria sagt: Das ist ihr Vater. |
| ihr Vater | أبوهم | Die Kinder sagen: Das ist ihr Vater. |
| Ihr Vater | والد حضرتك | Frau Müller, ist das Ihr Vater? |
ⓘ السياق مهم
في الكتابة الرسمية نحافظ على الحرف الكبير في Ihr / Ihre / Ihrem / Ihrer....
13
POSSESSIVPRONOMEN
A2
13 - Echte Possessivpronomen ضمائر الملكية المستقلة
mein/meins, deiner/deins... عندما لا يأتي اسم بعدها.
عندما نحذف الاسم لأننا نعرفه من السياق، نحتاج Possessivpronomen مستقل.
| Mit Nomen | Ohne Nomen | المعنى |
|---|---|---|
| mein Auto | Das Auto ist meins. | السيارة سيارتي. |
| dein Buch | Das Buch ist deins. | الكتاب كتابك. |
| seine Tasche | Die Tasche ist seine. | الحقيبة حقيبته. |
| ihre Jacke | Die Jacke ist ihre. | السترة سترتها. |
| unser Haus | Das Haus ist unseres. | المنزل منزلنا. |
| euer Hund | Der Hund ist eurer. | الكلب كلبكم. |
ⓘ الشكل يتبع الاسم المحذوف
نقول meins مع اسم محايد مثل Auto، وmeiner مع اسم مذكر مثل Hund،
وmeine مع اسم مؤنث أو جمع حسب السياق.
14
ARTIKEL-ODER-PRONOMEN
A2
14 - Possessivartikel oder Possessivpronomen? أداة ملكية أم ضمير ملكية؟
نفرق بين mein Auto وDas Auto ist meins.
POSSESSIVARTIKEL
Das ist mein Auto.
توجد كلمة ملكية ثم اسم بعدها.
POSSESSIVPRONOMEN
Das Auto ist meins.
لا يوجد اسم بعدها؛ الضمير يحل محل الاسم.
Ist das dein Handy?
هل هذا هاتفك؟ → Possessivartikel.
Nein, das ist nicht meins.
لا، هذا ليس هاتفي → Possessivpronomen.
15
VIER-FAELLE
B1
15 - Ein Nomen durch vier Fälle اسم واحد عبر الحالات الأربع
نرى mein Vater في Nominativ, Akkusativ, Dativ und Genitiv.
لنأخذ mein Vater عبر الحالات الأربع:
| Kasus | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Nominativ | mein Vater | Mein Vater arbeitet. |
| Akkusativ | meinen Vater | Ich sehe meinen Vater. |
| Dativ | meinem Vater | Ich helfe meinem Vater. |
| Genitiv | meines Vaters | Das Auto meines Vaters ist neu. |
mein → meinen → meinem → meines
16
FEHLER
B1
16 - Typische Fehler أخطاء شائعة
نصحح meinen/meinem/meines وeuer/eure وIhr/ihr.
✗ Ich sehe mein Bruder. → ✓ Ich sehe meinen Bruder.
Maskulin Akkusativ → -en.
✗ Ich helfe meinen Bruder. → ✓ Ich helfe meinem Bruder.
Maskulin Dativ → -em.
✗ Das Auto meines Vater → ✓ Das Auto meines Vaters.
Genitiv يحتاج meines + -(e)s على الاسم.
✗ euere Mutter → ✓ eure Mutter
الصيغة القياسية الشائعة: eure.
✗ ihre Mutter إذا كنت تخاطب رسميًا → ✓ Ihre Mutter
صيغة الاحترام بحرف كبير.
✗ Das Auto ist mein. → ✓ Das Auto ist meins.
عندما لا يأتي اسم بعدها نحتاج Possessivpronomen مستقل.
17
REVIEW
B1
17 - Übersicht & Übungen مراجعة وتمارين
مراجعة شاملة واختبار اختيار الصيغة الصحيحة.
Schnellübersicht
الخلاصة البصرية
| Kasus | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | mein | meine | mein | meine |
| Akkusativ | meinen | meine | mein | meine |
| Dativ | meinem | meiner | meinem | meinen |
| Genitiv | meines | meiner | meines | meiner |
Mini-Quiz
تمارين قصيرة
A1 · NOMINATIV
___ Mutter arbeitet.
A2 · AKKUSATIV
Ich besuche ___ Bruder.
A2 · DATIV
Ich helfe ___ Bruder.
B1 · GENITIV
Das Auto ___ ist neu.
A1/A2 · EUER
Ist das ___ Mutter?
A2/B1 · PRONOMEN
Das Auto ist ___.