LEKTION 15 · POSSESSIVPRONOMEN
A1
Possessivpronomen
أدوات وضمائر الملكية في اللغة الألمانية
نتعلم في هذا الدرس نظام الملكية كاملًا: mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr في Nominativ, Akkusativ, Dativ und Genitiv. ثم نوضح الفرق المهم بين Possessivartikel أمام الاسم مثل mein Auto وPossessivpronomen المستقل مثل Das Auto ist meins. كما نركز على euer → eure / euren / eurem... والفرق بين ihr وIhr.
Dein Lernweg
Schritt 1 von 7
1
START
A1
1 - Die Grundidee الفكرة الأساسية
أدوات وضمائر الملكية تبيّن لمن ينتمي شيء ما.
Possessiv- تعني الملكية أو الانتماء. في الألمانية نستعمل كلمات مثل
mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr.
إذا جاءت هذه الكلمة أمام اسم فهي أدق نحويًا Possessivartikel.
وإذا وقفت وحدها بدل الاسم فهي Possessivpronomen.
Mein Vater heißt Larbi.
أبي اسمه العربي.
Meine Mutter heißt Aicha.
أمي اسمها عائشة.
Das ist mein Auto.
هذه سيارتي.
Das Auto ist meins.
السيارة سيارتي / هي لي.
ⓘ الفكرة التي سنبني عليها الدرس
صيغة الملكية لا تعتمد فقط على صاحب الشيء، بل أيضًا على جنس الاسم وعدده وKasus.
2
STAMMFORMEN
A1
2 - Die Grundformen الصيغ الأساسية للملكية
mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr.
أولًا نحدد صاحب الشيء. هذه هي الجذور الأساسية:
| Person | Possessivstamm | المعنى |
|---|---|---|
| ich | mein- | ملكي / خاصتي |
| du | dein- | ملكك |
| er | sein- | ملكه |
| es | sein- | ملكه لاسم محايد |
| sie | ihr- | ملكها |
| wir | unser- | ملكنا |
| ihr | euer- | ملككم |
| sie | ihr- | ملكهم / ملكهن |
| Sie | Ihr- | ملك حضرتك / حضرتكم |
3
NOMINATIV
A1
3 - Possessivartikel im Nominativ أدوات الملكية في Nominativ
mein / meine وغيرها حسب جنس الاسم وعدده.
في Nominativ تتبع Possessivartikel نمط ein/eine:
| Person | Maskulin / Neutrum | Feminin / Plural |
|---|---|---|
| ich | mein | meine |
| du | dein | deine |
| er / es | sein | seine |
| sie | ihr | ihre |
| wir | unser | unsere |
| ihr | euer | eure |
| sie | ihr | ihre |
| Sie | Ihr | Ihre |
Maskulin/Neutrum: meist بدون -e | Feminin/Plural: غالبًا -e
4
NOM-BEISPIELE
A1
4 - Nominativ in Sätzen أمثلة Nominativ
نستعمل أداة الملكية أمام الاسم الذي يكون فاعلًا أو خبرًا.
Das sind meine Eltern.
هؤلاء والداي.
Mein Vater heißt Larbi.
أبي اسمه العربي.
Meine Mutter heißt Aicha.
أمي اسمها عائشة.
Das ist meine Schwester Dina.
هذه أختي دينا.
Das ist mein Bruder Soufiane.
هذا أخي سفيان.
Das ist Tom. Sein Vater kommt aus Japan.
هذا توم. أبوه من اليابان.
Das ist Maria. Ihr Vater ist Informatiker.
هذه ماريا. أبوها متخصص معلوماتية.
Ist das euer Hund?
هل هذا كلبكم؟
5
AKKUSATIV
A1
5 - Possessivartikel im Akkusativ أدوات الملكية في Akkusativ
التغيير الأوضح يكون في المذكر: mein → meinen.
في Akkusativ التغيير المهم هو Maskulin:
mein → meinen، dein → deinen، sein → seinen...
| Person | Maskulin | Neutrum | Feminin / Plural |
|---|---|---|---|
| ich | meinen | mein | meine |
| du | deinen | dein | deine |
| er / es | seinen | sein | seine |
| sie | ihren | ihr | ihre |
| wir | unseren | unser | unsere |
| ihr | euren | euer | eure |
| sie | ihren | ihr | ihre |
| Sie | Ihren | Ihr | Ihre |
11
EUER
A1
11 - Die Besonderheit von euer خصوصية euer
عند إضافة نهاية تختصر euer غالبًا إلى eur-: eure, euren, eurem...
euer له شكل خاص: عندما نضيف نهاية، تختفي غالبًا e الثانية:
| Form | Beispiel |
|---|---|
| euer | euer Hund |
| eure | eure Mutter |
| euren | Ich sehe euren Vater. |
| eurem | Ich helfe eurem Sohn. |
| eurer | Ich helfe eurer Tochter. |
| eures | Das Auto eures Vaters. |
ⓘ ليس *euere دائمًا
الشكل المعياري الشائع هو eure، euren، eurem، eurer، eures.
12
IHR
A1
12 - ihr / Ihr richtig verstehen فهم ihr وIhr
ihr قد تعني ملكيتها أو ملكيتهم؛ Ihr بحرف كبير للخطاب الرسمي.
ihr- قد يعني «ملكها» أو «ملكهم»، بينما Ihr- بحرف كبير هو صيغة الاحترام.
| Form | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| ihr Vater | أبوها | Maria sagt: Das ist ihr Vater. |
| ihr Vater | أبوهم | Die Kinder sagen: Das ist ihr Vater. |
| Ihr Vater | والد حضرتك | Frau Müller, ist das Ihr Vater? |
ⓘ السياق مهم
في الكتابة الرسمية نحافظ على الحرف الكبير في Ihr / Ihre / Ihrem / Ihrer....