LEKTION 02 · ZAHLEN
A2
Zahlen auf Deutsch
الأرقام في اللغة الألمانية
نتعلم الأرقام الألمانية من 0 إلى الأعداد الكبيرة بطريقة منظمة: 0–20، العشرات، قاعدة einundzwanzig، المئات والآلاف، ثم Million وMilliarde. ونركز أيضًا على النطق الصحيح للأشكال التي تسبب أخطاء مثل sechzehn, siebzehn, dreißig, sechzig وsiebzig.
Dein Lernweg
Schritt 1 von 4
7
TAUSEND
A2
7 - 1000 bis 999.999 من 1000 إلى 999,999
نقرأ الآلاف ثم المئات والعشرات كوحدة واحدة.
tausend = ألف. وكما في hundert، يمكن قول
tausend أو eintausend للرقم 1000.
| Zahl | Deutsch |
|---|---|
| 1.000 | (ein)tausend |
| 1.500 | eintausendfünfhundert |
| 2.021 | zweitausendeinundzwanzig |
| 12.345 | zwölftausenddreihundertfünfundvierzig |
| 100.000 | einhunderttausend |
| 999.999 | neunhundertneunundneunzigtausendneunhundertneunundneunzig |
ⓘ نقطة بصريّة مهمة
الأعداد المركبة تحت المليون تُكتب في الألمانية عادةً كلمة واحدة، ولذلك قد تبدو طويلة جدًا.
قسّمها ذهنيًا إلى: Tausend → Hundert → Einer/Zehner.
8
MILLION
A2
8 - Million und Milliarde المليون والمليار
هنا تتحول Million وMilliarde إلى أسماء مستقلة.
من Million فما فوق يتغير النظام قليلًا:
Million وMilliarde أسماء، لذلك تُكتب بحرف كبير وتُفصل عن بقية العدد.
| Zahl | Deutsch | ملاحظة |
|---|---|---|
| 1.000.000 | eine Million | Million اسم مؤنث. |
| 2.000.000 | zwei Millionen | الجمع: Millionen. |
| 1.500.000 | eine Million fünfhunderttausend | Million منفصلة، والباقي يكمل بعدها. |
| 1.000.000.000 | eine Milliarde | مليار = Milliarde. |
ⓘ انتبه إلى Billion
الألمانية eine Billion = 10¹²، وليست «مليار» كما في الإنجليزية الأمريكية.
المليار بالألمانية هو eine Milliarde.
10
SCHREIBUNG
A2
10 - Wie schreibt man Zahlen? كيف تُكتب الأعداد بالألمانية؟
الأعداد تحت المليون تُكتب غالبًا كلمة واحدة.
من 21 إلى أقل من مليون، الأعداد المركبة تُكتب عادةً كلمة واحدة.
هذا يبدو طويلًا، لكنه منطقي إذا قسمته إلى أجزاء.
42
vier + und + vierzig
→
zweiundvierzig
كلمة واحدة.
325
dreihundert + fünfundzwanzig
→
dreihundertfünfundzwanzig
كلمة واحدة.
ⓘ لكن Million مختلفة
نقول: zwei Millionen dreihunderttausend.
لأن Million اسم مستقل ويُكتب منفصلًا.
11
SONDERFORMEN
A2
11 - Komma, Minus und Prozent الفاصلة والسالب والنسبة المئوية
طرق قراءة أرقام شائعة خارج العدّ العادي.
توجد طرق قراءة رقمية شائعة يجب فهمها حتى لو لم تكن جزءًا من العدّ الأساسي.
| Schreibweise | Deutsch | المعنى |
|---|---|---|
| -5 | minus fünf | سالب خمسة. |
| 3,14 | drei Komma eins vier | 3.14، والألمانية تستعمل الفاصلة العشرية. |
| 50 % | fünfzig Prozent | خمسون بالمئة. |
| 2,5 | zwei Komma fünf | اثنان فاصلة خمسة. |
ⓘ فاصلة الأعداد في الألمانية
في الكتابة الألمانية نستعمل غالبًا Komma للفاصل العشري:
3,5 بدل 3.5.